?

Log in

No account? Create an account
Николь
July 19th, 2010 
Американцы, оказывается, едят арбуз с солью. Может, конечно, не все, а те, кто ближе к югу живет, но реально так сыпят соль поверх самой что ни есть сочной красной мякоти, чтобы "сильно сладко не было". Я пробовала. Не умерла, конечно, но непривычно:-).

И еще - мужчины не помогают даме нести тяжелые сумки не только потому, что это как бы может выглядеть как сексуальное домогательство или посягательство на равноправие (на этот случай более простые распространенные примеры - дверь помочь открыть, руку на выходе из автобуса подать), а еще и потому, что такой жест как бы говорит даме, что "Ну ты и дура!". Типа сама же такого размера сумку взяла, могла бы поменьше, сама нагрузила, а могла бы опять поменьше, но раз так поступила - рассчитывала на свои силы, а их, как оказалось (раз мужчина помощь предлагает), не хватило. Так вот, типа и дура, раз не смогла правильно рассчитать свои силы.

И еще, товарищи, я зашла в полный тупик. В смысле туплю второй час - как объяснить, в чем разница слов "свой" и "твой"? Фразу "возьми свой билет" мы можем сказать и "возьми твой билет" (хотя вряд ли; почему?), фразу "заплати своей картой" можем заменить на "заплати твоей картой". Понятно, что если "я беру свою сумку", то сумка уже не "твоя", а конкретно моя... А вот дальше тупик. Особенно если еще и "Мой" добавить, например, "Лежу я со своим, а тут мой приходит.."
This page was loaded Oct 21st 2019, 12:23 pm GMT.